Бельгийский преступник № 1, надежно упакованный в скафандр и железную клетку и перевозимый через Францию, коварным образом обманывает Эмильена и сбегает. На помощь другу снова приходит таксист Даниэль и его реактивное такси.